Loading...

06 · 07 · 08 Sep 2024

Marionetas – Bonecos – Fantoches

Mãozorra Associação Cultural · S.A. Marionetas - Teatro & Bonecos
Teatro delle Guaratelle · Cendrev · Figli D'arte Cuticchio

This is a whole weekend for you and your family to experience an enchanting popular tradition of puppets animated by great artists. It is a unique opportunity to see these stars of the Italian and Portuguese puppet theatre. Sicilian puppets (Pupi Siciliani) and Neapolitan puppets (Pulcinella), Robertos and Bonecos de Santo Aleixo, together and in different performances, will occupy gardens, beaches, streets, theatres, and clubs.

From Italy come the Sicilian marionettes (Pupi Siciliani) of the company Figli d'Arte Cuticchio (Palermo), who bring to life the chivalrous and romantic stories of Orlando and Angelica, And also the Neapolitan puppet (Pulcinella), manipulated by Bruno Leone, from the Teatro delle Guarattelle, who brings to Portimão the classic stories of Pulcinella, this classic character who originated in the Commedia dell'Arte of the 17th century and became a reference in Neapolitan puppetry.

The city of Portimão is also the stage for traditional Portuguese puppet theatre, represented by the Dom Roberto Theatre (Intangible Cultural Heritage of Portugal) and the Bonecos de Santo Aleixo. The famous and strident glove puppets will be brought by José Gil (S.A. MARIONETAS) and João Costa (Mãozorra Associação Cultural), who will present plays from the traditional repertoire of the Teatro Dom Roberto, such as 'A Tourada', 'O Barbeiro' and 'Castelo dos Fantasmas', as well as from the new repertoire, such as 'O Caçador'. Not to be missed are the famous characters of the Bonecos de Santo Aleixo - Alentejo puppets recovered by CENDREV - with unique characteristics, such as Master Salas and Father Chancas.

Portimão – Centenário de Elevação de Portimão a Cidade (1924-2024)
06 · 07 · 08 Set 2024
Age Rating
M/3+
Teatro Dom Roberto
Mãozorra Associação Cultural · S.A. Marionetas - Teatro & Bonecos · PT

The famous and fierce Dom Roberto glove puppets will be brought by puppeteers José Gil (S.A. Marionetas - Teatro & Bonecos) and João Costa (Mãozorra Associação Cultural), who will perform pieces from the traditional repertoire of the Dom Roberto Theatre, such as "A Tourada", "O Barbeiro" and "Castelo dos Fantasmas", as well as from the new repertoire, such as "O Caçador".

/ artistic and technical credits

MÃOZORRA ASSOCIAÇÃO CULTURAL
/Manipulation João Costa   /Argument and direction João Costa   /Costumes Marta Monteiro   /Construction João Costa   /Production MÃOZORRA

S.A. MARIONETAS - TEATRO & BONECOS
/Bonecreiro José Gil   /Construction of puppets and props José Gil   /Costume designer Maria Luísa Gil   /Research José Gil, Sofia Olivença Vinagre   /Production S.A. Marionetas – Teatro & Bonecos

Rua do Comércio (Largo da Mó) e Praia da Rocha (no acesso à praia, em frente ao Hotel da Rocha), Portimão
06 sep 2024 (fri) - 06:00pm
Jardim 1º de Dezembro, Portimão
07 · 08 sep 2024 (sat, sun) - 11:00am / 04:00pm
Age Rating
M/3+
Tickets
Free Access
Pulcinella - Storie di Pulcinella
Bruno Leone – Teatro Delle Guaratelle · IT

Pulcinella (Italian: Polichinelo) is a classic character that originated in the Commedia dell'Arte of the 17th century and became a reference character in Neapolitan puppetry (Italy). A man who manages to escape death, he mocks power and arrogance while showing fear, anxiety and all the emotions that don't belong to the hero of fairy tales but to the ordinary person. STORIE DI PULCINELLA tells Pulcinella's classic stories, such as love for Teresina, the fight against the dog, Guapo, carabinieri, and death. The performance constantly adapts to the audience it meets, giving it the idea of being unique, presenting ancient plots and making them modern and universal. It can be a meeting, a lesson, a story, or a journey through the wonderful world of puppets.
Rua do Comércio (Largo da Mó), Portimão
06 sep 2024 (fri) - 06:00pm
Jardim 1º de Dezembro, Portimão
07 sep 2024 (sat) - 11:00am / 04:00pm
Age Rating
M/4+
Tickets
Free Access
Teatro Dell'Opera dei Pupi - A loucura de Orlando, ou a maravilhosa viagem de Astolfo à Lua
Figli d'arte Cuticchio · IT

The Pupi Siciliani differ from other puppets for their peculiar manipulation mechanism and repertoire, which consists almost exclusively of chivalrous and romantic stories. ORLANDO'S MADNESS is the story that describes the moment when Orlando discovers that Angelica has fallen in love with another man, not a warrior but a simple soldier, and he goes mad. His madness manifests itself in a violent rage that leaves him no chance to come to his senses. Only the supernatural can free him from the spell of love and jealousy.
Teatro Boa Esperança
06 · 07 sep 2024 (fri, sat) - 09:00pm
Jardim 1º de Dezembro, Portimão
07 · 08 sep 2024 (sat, sun) - 11:00am / 04:00pm
Age Rating
M/4+
Tickets
5€ Adults
3€ Children aged 6 - 12
Purchase tickets also at
TEMPO - Teatro Municipal de Portimão
Museu de Portimão
Bonecos de Santo Aleixo
CENDREV · PT

The traditional puppets of the Alentejo are stick puppets, manipulated from above, like the giant puppets of southern Italy and northern Europe, but small in size (20 to 40 cm high). These characters, such as Mestre Salas and Padre Chancas, a figure of authority with unique characteristics, tell their stories under a wooden and cloth "altarpiece" that reproduces a traditional stage in miniature, with a mouth cloth, painted scenery and illuminated by oil lamps. The music - Portuguese guitar - and the songs are performed live, and the texts, transmitted orally, result from a fusion between popular culture and scholarly writing.

/ ficha técnica e artística

/Author Tradição Popular   /Performed by Ana Meira, Gil Salgueiro Nave, Isabel Bilou, José Russo e Victor Zambujo   /Musical accompaniment Gil Salgueiro Nave (guitar)

Sociedade Vencedora Portimonense
07 · 08 sep 2024 (sat, sun) - 06:30pm
Age Rating
M/6+
Tickets
5€ Adults
3€ Children aged 6 - 12
Purchase tickets also at
TEMPO - Teatro Municipal de Portimão
Museu de Portimão